Jaaroverzicht

In januari zat er plots een elfje in ons huis; een elfje dat voor het eerst op skivakantie vertrok met haar vrienden, tot grote consternatie van een hoop paniekerige mama’s die hier emotioneel nog niet helemaal klaar voor bleken. Het elfje kwam terug van skireis met een hoop microben, en X en ik waren de enigen die […]

Keelgeluid

Artsen Zonder Grenzen lanceerde deze maand een eindejaarscampagne rond onverschilligheid, vrij toepasselijk in deze periode waarin over het leven van duizenden mensen wordt bedisseld in steriele vergaderzalen in een Marokkaanse gaststad. Ik heb zo mijn eigen bescheiden bijdrage geleverd aan deze campagne, meer bepaald door het uitlenen van mijn keelgeluid aan enkele van de radiospotjes. […]

Korkommetjes

Moordstrookje is het woord van het jaar, zo stond deze week in de krant. Als doorwinterde Brusselse fietsers kunnen wij ons daar helemaal in vinden:  wij danken onze negen bewaarengels altijd op onze blote knietjes als we ’s avonds weer heelhuids zijn thuisgeraakt. Maar daar gaat het nu niet over. Eigenlijk wil ik vertellen over […]

Tess-Two

Dear parents, I am sending this email out to the parents of a few students in different English classes. After speaking with juf M., she has informed me that some students don’t seem very interested in the lessons or are causing some disruptions during the classes.  Of course it’s dark and cold and we are […]

Leeswereld

Soms, heel soms, word ik er een beetje wanhopig van. Van die lezers in mijn huis, met hun dekentje in een hoekje, helemaal verdwenen in hun ver-wegge leeswereld. De verwarring op hun gezichten is groot, als mijn stem plots en ongevraagd tot hun andere werkelijkheid doordringt, smekend om de tafel te zetten, huiswerk te maken, […]

Bouché

Tess: “Papa, mon nez est caché!” (mijn neus zit verstopt) *** Luna, op z’n prepuberiaans, languit in de zetel: “J’ai la flèèèèèmme”. Diezelfde Luna tegen Manou, die vraagt wie er aan de telefoon is: “C’est ma mèèèère.” *** Luna tegen Felix en Tess: “Stop met ruzie te zoeken alletwee!” Tess: “Ruzie? Ruzie, waar ben je? […]

Harry

Deze zomer had ik mijn twee oudste lezers een uitdaging gegeven: ze moesten allebei een “echt” boek uitlezen, zonder prentjes, grote letters of halve hoofdstukken. Bij Luna was dat “Kruistocht in Spijkerbroek”, bij Felix was het “Harry Potter”. Luna begon met lange tanden, zette dan toch door, geraakte tegen het einde van de vakantie min […]