Asbak

“Mama, ik wil graag een Ken krijgen van Sinterklaas.” “Een jongensbarbie? Waarom?” “Omdat ik nog geen jongen heb, en ik wil graag eens van ‘liefje’ spelen met de barbies.” #Tess *** Oma: “Wat is de slogan van Klara?” Het kroost: “Blijf verwonderd!” “Wat is de slogan van Radio 2?” “De grootste familie!” “Wat is de […]

Drapeau

X bezoekt met de kinderen een tentoonstelling in Bozar. Bij het terug naar huis keren, komen ze voorbij het koninklijk paleis. Felix: “Regarde, le drapeau est levé, donc le roi travaille encore.” X: “Non, quand le drapeau est baissé ça veut dire qu’il est à l’étranger. Ca n’a rien à voir avec le travail.” Tess, […]

Wesley

Tess legt haar visie op taal uit: “In Nederlands is het ‘excellentes pommes’. En in het Frans is het ‘pommes excellentes’. *** Tess kleedt zich aan. Ze trekt een T-shirt aan met een panda op. Ik geef haar een paar kousen. “Hier Tess, die had je gisteren ook aan, die zijn nog niet vuil.” “Neen mama, […]

Klokken

Het schooltje van Felix en Tess doet een wanhopige poging om ouders (en bij uitbreiding hun kinderen) op tijd te laten komen. Het liet eerst iedereen massaal veel koekjes eten om voldoende geld op te halen, installeerde toen TWEE klokken (een digitale én een analoge), en stelde die vervolgens…verkeerd af. Tot groot genoegen van de […]

Chinezen

Het Nieuwe Tijdperk is aan dag 4 bezig, en dus hoog tijd om even te mijmeren over die – met sneltreinvaart gepasseerde – vakantie. In Slovenië We doen een fietstocht van 40 km, van Kransjka Gora tot Bled. Iedereen heeft zijn eigen fiets, alleen Tess hangt met de follow-me aan de tweewieler van haar vader. […]

String

Aan de ontbijttafel met oma: “ Elke dag ‘Klara. Blijf verwonderd.’ vind ik heel vervelend!” *** Bij een huis in de straat waar een Vlaamse vlag hangt: “Dit is precies de vlag van Delhaize!” *** “Mama, papa heeft vandaag goeie boodschappen gedaan. Een paar schoenen voor hem, en een string voor mij!” (nvdr. géén paniek: ztringz […]